674.正本清源! (19 / 29)
《关闭小说畅读模式体验更好》
最后回到了酒店,三个人凑到一起打牌喝酒的时候,他才忍不住吐槽了一句:
“特么这翻译的话是真多。还他们国家……真要说国家,他们是不是也的把朝鲜给带上?真当我没学过历史?他们用石头做锅,不是因为咱们管制了他们的铁器,他们没铁做锅,不得已才用的石头?并且……啥时候泡菜成他们国家的食物了?那不是朝鲜发明的?”
“好啦你。三带一……你哪来那么大的怨气。习惯就好了。”
刘一菲赶紧劝了一句。
但却见许鑫若有所思。
“……你怎么啦?”
“我在想一件事。”
“什么?”
“现在不仅仅是韩国,连咱们国家,包括我在内,一提到辣白菜,第一个想到的都是韩国……而忽略了朝鲜。你们说,这算不算是一种文化扭曲?”
“……”
内容未完,下一页继续阅读